In the Tag List feature, terms are displayed in columns under their group names. You can choose which groups to show and you can customize how the tags layout. You can use either shortcodes or Gutenberg blocks for this feature.

Here’s a screenshot of the Tag List feature from our demo site. This example uses a red color scheme, plus the number of times the tag is used.

Tag List screenshot from Tag Groups